Этот вампир постоянно умирает

Вампиры, несмотря на свою нечеловеческую выносливость, имеют множество слабостей: они не переносят солнечный свет, кресты и чеснок. Лорд Дралук, в частности, крайне чувствителен ко многим вещам, и даже малейший шок может превратить его в кучу пепла. Несмотря на это, он остается вампиром, и когда распространяется слух о его похищении детей, немедленно прибывает команда охотников на вампиров, чтобы уничтожить его поместье.

Однако, когда охотники прибывают, оказывается, что их всего двое: Рональд и Дралук, который уже превратился в пепел. Похищенный ребенок оказывается самостоятельным и использует замок как игровую площадку. В результате, планы приходится корректировать: ребенка нужно вернуть домой, Рональду — справиться с чувством вины, а Дралуку — переехать к Рональду, так как у него больше нет дома.

Теперь вампиру и охотнику на вампиров предстоит научиться работать вместе, иначе им обоим не выжить. Это непростое соседство становится испытанием для обоих, но и возможностью найти общий язык и научиться понимать друг друга.