Этот глупый свин не понимает мечту девочки-мечтательницы

Фудзисава, сияющее небо и искрящееся море под ярким солнцем — такие впечатления остаются у второкурсника старшей школы Сакута Адзусагавы, наслаждающегося беззаботными днями в окружении своей подруги Маи Сакурадзимы. Однако, его мир переворачивается, когда он неожиданно сталкивается с Сёко Макинохарой, своей первой любовью, которая появляется в его жизни в двух различных образах: как школьница и как взрослая женщина.

Сложные обстоятельства и странные встречи с двумя версиями Сёко начинают мешать Сакуте и Маи быть вместе. Взрослая Сёко, играющая в прятки и манипулируя ситуацией, вносит хаос в отношения Сакуты и Маи, делая их все более напряженными и непредсказуемыми.

В разгаре этих событий, Сакута узнает о тяжелой болезни, от которой страдает школьная версия Сёко, и его собственные старые раны вновь начинают причинять ему боль. Это открытие заставляет его переосмыслить свои чувства и отношения, ставя под угрозу все, что он когда-либо знал и ценил.