Спустя 26 лет после событий аниме «Касаме», история возвращается в знаменитую школу Мэйсэй. В центре сюжета — два талантливых брата, которые стремятся вернуть былую славу своей школе и привести команду к победе в престижном турнире Косиэн. Их путь усложняется из-за коррумпированных тренеров, нездоровой конкуренции и отсутствия мотивации среди игроков.
Братья сталкиваются с множеством препятствий, но их решимость и любовь к игре становятся двигателем прогресса. Они находят единомышленников и начинают строить команду, которая могла бы соперничать с лучшими. Каждый матч становится испытанием, а каждая победа — шагом ближе к их мечте.
В конечном итоге, братья должны преодолеть не только внешние преграды, но и внутренние конфликты, чтобы объединиться и показать всем, что значит быть истинным спортсменом. Смогут ли они воплотить свои амбиции в реальность и стать героями своего времени?