Лиричная волшебница Наноха 3: Отражение

Семейная пара Флориан и её дочери Амития и Кирие остаются на грани исчезновения планеты Элтория, где они пытаются найти способ её возрождения. Однако, когда глава семейства, Гранц Флориан, заболевает, надежда на спасение планеты становится всё более туманной.

Несмотря на возражения старшей сестры, Кирие решает отправиться в путешествие в параллельный мир вместе со своей подругой Ирис, чтобы найти помощь и ключ к возрождению Элтории. Прибыв на Землю, в Японию, девушки надеются встретить тех, кто сможет помочь им в их нелёгком деле.

На Земле Кирие и Ирис знакомятся с новыми друзьями — Нанохой, Фейт и Хаятэ, которые становятся ключевыми фигурами в их поиске. Вместе они стремятся не только помочь Элтории, но и раскрыть тайны, связывающие два мира, столкнувшись с неожиданными испытаниями и открытиями.