Тонкацу: DJ Агэтаро

В одном из уголков района Сибуи скрывается закусочная, славу которой приносит нежнейшая тонкацу. Здесь, в роли наследника семейного ремесла, трудится молодой Агэтаро Кацумата, день и ночь режущий капусту для основного блюда. Однако его душа не находит радости в этой готовке, и он не видит своего будущего в этих стенах.

Однажды поздним вечером Агэтаро получил звонок о срочной доставке и, неохотно согласившись, оказался на роскошной вечеринке в элитном клубе. Там за пультом стоял легендарный американский диджей Биг Мастер Флай, создавая невероятную атмосферу. В этот момент Агэтаро понял, что именно это — его истинная страсть и будущее, где он сможет наслаждаться созданием музыки, управляя танцполом под яркими огнями.

Заметив сходство между действиями Флай и приготовлением тонкацу, Агэтаро решил, что он сможет совмещать обе сферы своей жизни. Несмотря на сложности, он намерен продолжать помогать семье и одновременно преследовать свою мечту, создавая на танцполе небывалый раскош.