Мы свяжем лодку
- The Great Passage
- Мы создаём корабль, Великое путешествие
- 舟を編む
В издательстве "Гэнбу Шобо" разворачивается увлекательная история о создании нового словаря под названием "Великое путешествие". Молодой сотрудник отдела продаж, Мицуя Маджимэ, получает шанс проявить себя, будучи принятым на работу легендарным редактором Кохэем Араки, который уже готовится к пенсии. Несмотря на то, что отдел словарей известен как "насекомые, поедающие деньги", Мицуя стремится вложить всю свою страсть и знания в этот проект.
Мицуя, обладая глубоким пониманием языка и его структуры, сталкивается с серьезной проблемой коммуникации. Чтобы преодолеть этот барьер, он находит в лице Масаши Нишиоку идеального партнера, который способен эффективно представлять их работу перед внешним миром. Таким образом, начинается совместная работа, направленная на создание словаря, который станет новым эталоном в области лингвистики.
В процессе работы над "Великим путешествием" Мицуя и Масаши сталкиваются с множеством вызовов, включая бюрократические препоны и конкуренцию со стороны других издательств. Однако их преданность делу и стремление к совершенству помогают им преодолеть все препятствия. В конечном итоге, их усилия приводят к созданию словаря, который не только удовлетворяет профессиональные стандарты, но и завоевывает сердца читателей, став настоящим произведением искусства в мире языка.