И то, и другое

В центре сюжета — группа старшеклассников, каждый из которых находится на границе между детством и взрослой жизнью. Вакана Сакай, однажды увлекавшаяся музыкой, теперь отстраняется от этого мира после трагической смерти матери. Её одноклассница, Конацу Миямото, напротив, полностью погружена в мир песен и чарующих мелодий, проводя свободное время в школьном вокальном кружке.

Сава Окита, энергичная и целеустремлённая, занимается стрельбой из лука, но мечтает освоить искусство верховой езды. Тайчи Танака, известный своей игрой в бадминтон, делит жизнь с младшей сестрой, находя в ней опору и смысл. В этот коллектив приходит новый ученик, Ацухиро Маэда, чей двенадцатилетний опыт жизни в Австрии привносит в их мир нотки европейской культуры и музыкального образования.

Эти пять персонажей, с их уникальными историями и увлечениями, объединяются под знаком музыки в последние летние каникулы перед выпускным экзаменом. Музыка становится не только фокусом их взаимодействия, но и способом переосмыслить свои жизненные пути, наладить отношения и найти новые цели. Таким образом, история превращается в глубокое погружение в мир юности, дружбы и самопознания.