Вы арестованы! Полный газ

После непродолжительного периода спокойствия и порядка в полицейском участке Бокуто, жизнь офицеров кардинально изменилась. Саори Сага переехала в другой участок, Нацуми Цудзимото продолжает свое обучение в отряде рейнджеров Сил самообороны, а Миюки Кобаякава отправилась в США. Однако, этот период покоя был обречен на быстрое завершение, когда блистательный дуэт офицеров неожиданно возвращается.

Встретившись с мальчиком в аэропорту, Миюки становится свидетелем его похищения вооруженным мужчиной. Не в силах оставить его в беде, она бросается в погоню, что превращается в опасную гонку по скоростному шоссе с перестрелками и авариями. Увидев эту сцену по телевидению, Нацуми не могла оставаться в стороне и присоединяется к погоне на своем мотоцикле, добавляя огня в уже кипящую ситуацию.

Так начинается новая глава в жизни наших героинь. Миюки и Нацуми, управляя своими Honda Today и Honda Motocompo, отправляются в невероятное приключение, полностью погружаясь в мир скорости и опасностей. Что же их ждет впереди? Только время покажет, но одно можно сказать точно — это будет незабываемо!