Передовая полиция

Кэндзи Сасаки — опытный полицейский, специализирующийся на противодействии роботизированным преступникам, известным как "бумеры", в мегаполисе Мега-Токио. Несмотря на свои выдающиеся боевые навыки, ему нелегко взаимодействовать в команде, что неоднократно приводило к конфликтам и даже к потере напарника.

Неожиданно для себя, Сасаки получает нового напарника — Ганса Кляйфа, с которым у него уже был небольшой инцидент в баре за день до назначения. Это обстоятельство добавляет сложности в их будущее сотрудничество, требуя от Кэндзи преодоления личных разногласий и адаптации к новому партнеру.

Теперь Сасаки и Кляйф должны научиться работать вместе, чтобы эффективно бороться с угрозами, исходящими от бумеров. Это не только испытание для их профессиональных навыков, но и возможность для личностного роста, где каждый из них должен научиться слышать и понимать другого, чтобы стать не просто напарниками, а настоящей командой.