Городской охотник: Заговор миллиона долларов
- City Hunter: Million Dollar Conspiracy
- City Hunter: Hyakuman Doru no Inbou, City Hunter: $1,000,000 Conspiracy, City Hunter: Plot of $1,000,000
- シティーハンター 百万ドルの陰謀
Американка Эмили О'Хара, привлекающая внимание своей красотой, предлагает Рё, известному как Городской охотник, огромную сумму в один миллион долларов за свою защиту от опасного преследователя по имени Дуглас. Рё и его напарница Каори принимают это предложение, однако ситуация быстро усложняется.
В процессе расследования выясняется, что истинная цель атак — не Эмили, а сам Рё. Это открытие ставит под угрозу не только их миссию, но и жизни всех участников. Вопрос о том, кто стоит за этими попытками убийства и какие мотивы движут им, становится центральным.
Тем временем, Рё и Каори должны не только защитить Эмили, но и разобраться в запутанной паутине интриг и предательств, которая окружает их. Каждый шаг приближает их к разгадке, но также и к новым опасностям, делая их задачу все более и более сложной.