Ещё раз «иппон»!

Мити Сонода, энергичная школьница, внезапно объявила своей напарнице Санаэ Такигаве о своем решении оставить дзюдо после турнира. Девушка считает, что молодость предназначена для романтики и отношений, а не для упорных тренировок и борьбы на ковре. Это заявление ошеломило Санаэ, ведь именно благодаря Мити она приобщилась к миру дзюдо.

Однако жизнь внесла свои коррективы. Мити потерпела поражение в соревнованиях, а победительница, Това Хиура, теперь станет ее одноклассницей в старшей школе. Это событие заставило Мити задуматься о своем будущем и приоритетах. Будет ли она продолжать борьбу за свои мечты о романтике, оставляя позади уважение и страсть к дзюдо?

Теперь Мити стоит перед сложным выбором: продолжить ли свою спортивную карьеру или полностью посвятить себя новым жизненным целям. Встреча с Това Хиура ставит перед ней новые вызовы и возможности, заставляя переосмыслить свои желания и приоритеты. Какой путь выберет Мити — романтика или дзюдо?